Театр. Эстрада. Кино

АГАДА́ТИ Барух (Каушанский; 1895, Бендеры, — 1976, Тель-Авив), израильский кинорежиссер, хореограф, художник. В 1910 г. приехал в Эрец-Исраэль и поступил в Бецалель. В 1914 г. отправился на каникулы в Россию и из-за начавшейся Первой мировой войны не смог вернуться в Иерусалим. Поселился в Одессе, учился в балетной школе-студии при оперном театре; оформлял любительские постановки...

А́ДЛЕР (Adler), еврейская актерская семья, оставившая заметный след в истории театра на идиш. Я‘аков Адлер (1855, Одесса, — 1926, Нью-Йорк), актер, режиссер, деятель театра. Впервые выступил на сцене в комедии «Цуцик ун Муцик», которую давала в Одессе еврейская труппа И. Розенберга, с 1879 г. гастролировал в ее составе по местечкам и городам черты оседлости...

АКСЕЛЬРО́Д Натан (1905, Дубровно, Белоруссия, — 1987, Тель-Авив), пионер израильского кино, оператор, сценарист, режиссер. Родился в семье, активно участвовавшей в русском революционном движении. В 1926 г. Аксельрод прибыл в Эрец-Исраэль и поселился в Реховоте, примкнув к молодежной группе Шахар. Он начал снимать художественный фильм «Хе-Халуц» по своему сценарию...

А́ЛЛЕН Вуди (Woody Allen; настоящее имя и фамилия Аллен Стюарт Кенигсберг, Allen Stewart Königsberg; родился в 1935 г., Бруклин), американский кинорежиссер, актер, сценарист. Учился в Нью-Йоркском университете и Нью-Йоркском городском колледже. С 1950-х гг. писал газетные фельетоны и юмористические миниатюры для ночных клубов. В 1952 г., после окончания средней школы, начал сочинять тексты для юмористических телевизионных программ; с 1961 г. выступал в них как актер...

АЛМАГО́Р Гила (до перемены фамилии — Александрович-Грайбер; род. в 1939 г., Петах-Тиква), израильская актриса театра и кино. За четыре месяца до рождения Алмагор ее отец, М. Александрович, служивший в полиции при британской мандатной администрации, погиб от пули арабского террориста. Отчим удочерил Алмагор. С 14 лет, когда у ее матери обнаружилось психическое заболевание, Алмагор воспитывалась в интернатах. В 1955 г. поступила в школу драматического искусства при театре «Хабима»...

АРБА́ТОВА Миа (1911, местечко Дрибин, Могилевская губерния, ныне Беларусь, — 1990, Тель-Авив), израильская балерина и преподаватель классического балета. В 1925 г. Арбатова с родителями переехала в Латвию. В Риге Арбатова поступила в школу классического балета, где занималась у известных педагогов петербургской балетной школы О. Федоровой и А. Фокиной. Через год была принята в труппу Латвийского государственного театра оперы и балета...

БАННА́Й Иоси (Иосеф; 1932, Иерусалим, — 2006, Тель-Авив; похоронен в киббуце Гив‘ат-ха-Шлоша), израильский актер театра, кино, эстрады, певец, режиссер. Семья Баннай жила в Иерусалиме. Сильное впечатление на Банная произвел актер Ш. Офир, выступивший с ансамблем «Чизбатрон» в осажденном Иерусалиме во время Войны за независимость. На творческое становление Банная повлиял его старший брат, актер Я‘аков Баннай...

БАННА́Й, семья израильских актеров. Родоначальник семьи приехал в Эрец-Исраэль в 1880-х гг. из Персии. Я‘аков Баннай (1919–1995) — актер театра и кино, первым в семье избрал эту профессию. Учился в хедере и иешиве. Посещал драматическую студию при иерусалимской гимназии, которой в середине 1930-х гг. руководил режиссер театра «Хабима» Ц. Фридланд; вместе с Баннаем в студии занимался известный в будущем актер Иоси Ядин...

БАР-ШАВИ́Т Шломо (Фридман; 1928, Иерусалим, — 2019, Тель-Авив), израильский актер. Родители Бар-Шавита в 1924 г. приехали в Эрец-Исраэль из России. Впервые сыграл на сцене в 1935 г. в спектакле школьного театра. В 1946 г. поступил в Школу актерского искусства при театре «Хабима», где преподавали ведущие мастера ивритского театра И. Бертонов, Ц. Фридланд, Фани Любич...

БЕЕ́Р-ШЕ́ВСКИЙ ГОРОДСКО́Й ТЕА́ТР (הַתֵּיאַטְרוֹן הָעִירוֹנִי בְּאֵר-שֶׁבַע, Ха-Театрон ха-‘ирони Беер-Шева), израильский театр. Первоначальное название — «Бимат Беер-Шева». Основан в 1973 г. по инициативе заместителя мэра города Беер-Шева Б. Кармеля. С самого начала Беер-Шевский городской театр развивался по модели высокопрофессионального репертуарного театра, опирающегося на штатную актерскую труппу. Основу репертуара первых сезонов составляли лучшие произведения мировой литературы...

БЕРРИ́ Клод (Claude Berri; настоящая фамилия Лангман; 1934, Париж, — 2009, там же), актер и режиссер кино, сценарист, продюсер. Родился в семье еврейских эмигрантов из Восточной Европы. Во время нацистской оккупации Франции семья Берри скрывалась в доме крестьян, которые сочувствовали режиму Виши. Детский опыт, приобретенный во время проживания во французской провинции и знакомивший с французским обывателем, повлиял на формирование мировоззрения режиссера и его творчество...

БЕРТО́НОВ Иехошуа (Yehoshua Bertonov [Bertonoff]; 1879, Вильна, — 1971, Тель-Авив), израильский актер. Бертонов начал свою сценическую карьеру в 1905 г. в Вильне, выступая с труппами на русском языке и на идиш. После революции 1917 г. его пригласили организовать Еврейский театр в Одессе. Затем Бертонов возглавил Еврейский театр в Минске, выступал в роли Тевье-молочника в Москве. В 1927 г. уехал в Эрец-Исраэль, поступил в театр «Хабима», где был одним из ведущих актеров до последних лет жизни...

БЕ́СЕР Гдалия (Гриша; Gdalia Besser; родился в 1939 г., Калиш, Польша), израильский актер и режиссер. Брат Я. Бесера. В 1939 г. семья Бесера бежала в Советский Союз, в 1946 г. вернулась в Польшу. В 1950 г. переехала в Израиль. После службы в Армии обороны Израиля Бесер изучал литературу и театральное искусство в Тель-Авивском университете. В 1964 г. оставил занятия в университете и поступил в драматическую студию театра «Камери». В 1965 г. дебютировал в этом театре...

БИ́КЕЛЬ Теодор (Theodore Bikel; 1924, Вена, — 2015, Лос-Анджелес), актер и исполнитель народных песен. В 1941 г. Бикель приехал в подмандатную Палестину и вступил в киббуц Масада. В 1943 г. работал в театре «Хабима», а в 1944 г. — в Камерном театре. После Второй мировой войны учился в Лондоне, в 1949 г. сыграл Митча в пьесе Теннеси Уильямса «Трамвай Желание». С 1954 г. жил в США. Сыграл главную мужскую роль в постановке на Бродвее мюзикла Роджерса и Хаммерстайна «Звуки музыки»...

БРО́ДЕР (Марголис) Берл (Berl Broder; приблизительно 1815, Броды, — 1868, Карлсбад), автор песен на идиш и бадхан. Исполнял свои песни и рифмованные куплеты в стиле бадханов на постоялых дворах. В 1860-е гг. организовал первую труппу профессиональных певцов на идиш, выступавшую в шинках и харчевнях Галиции, Венгрии и Румынии. Название «бродеровские певцы» стало нарицательным для таких трупп...

БРУК Питер (Peter Stephen Paul Brook; родился в 1925 г., Лондон), английский театральный режиссер. Родился в семье еврейских эмигрантов из России. Отец Брука, Семен Матвеевич Брук, инженер-электрик, окончил Льежский университет. С 1914 г. семья Брука жила в Англии, но русский язык сохранялся в ней как язык общения. Режиссурой Брук начал заниматься еще будучи студентом Оксфордского университета...

ВИ́ЛЕНСКАЯ ТРУ́ППА (на идиш ווילנער טרופּע, Вилнер трупе), театральная группа, организованная как кружок любителей в Вильне в 1916 г. Выступала со спектаклями на идиш. Через год Виленская труппа перебралась в Варшаву. Спектакли Виленской труппы отличались превосходным ансамблем и режиссерской выдумкой. Самыми известными постановками были «Байнахт ойфн алтн марк» («Ночью на старом рынке») И. Л. Переца и «Диббук» С. Ан-ского, принесшие Виленской труппе международную известность...

ГАББА́Й Сассон (Sasson Gabai; родился в 1947 г., Багдад, Ирак), израильский актер. В 1951 г. семья Габбая переехала в Израиль, полтора года жила во временном лагере, затем в Хайфе. Габбай учился в школе Альянса. В 1968–71 гг. изучал театральное искусство и психологию в Тель-Авивском университете. Впервые Габбай выступил на профессиональной сцене в 1971 г. в спектакле «Розента хозер ми-сде ха-крав»...

«ГАБИ́МА» (הַבִּימָה), см. «ХАБИМА».

ГА́МЗУ Хаим (1910, Зеленка, Варшавская губерния, — 1982, Тель-Авив), театральный и художественный критик; в течение ряда лет был председателем Общества французско-израильской дружбы, заместителем президента Международного общества художественных критиков. За вклад в развитие международных культурных отношений он был удостоен правительственных наград Франции, Италии, Бразилии. В 1983 г. в Израиле был учрежден фонд имени Хаима Гамзу, предназначенный для поддержки и развития новых художественных проектов...

«ГЕ́ШЕР» (גֶּשֶׁר, `мост`), израильский театр, основанный в 1990 г. режиссером Е. Арье, в труппу которого вошли актеры — новые репатрианты из бывшего Советского Союза. По замыслу основателя, театр должен служить мостом, связующим русское и израильское театральное искусство, репатриантов из бывшего Советского Союза и коренных израильтян. Отсюда установка на билингвизм: «Гешер» — один из немногих в мире театров, где одна и та же постановка может идти на двух языках — иврите и русском...

ГИ́РШБЕЙН Перец (Хиршбейн; Peretz Hirshbein; 1880, Мельница, близ местечка Клещель, ныне Гродненская область, Беларусь, — 1948, Лос-Анджелес), еврейский драматург и режиссер. До 1906 г. писал на иврите, затем только на идиш. Учился в различных иешивах, много занимался самообразованием. В 18 лет начал писать стихи и рассказы. Первая же пьеса Гиршбейна «Мирьям» получила признание критики и вошла в сборник переводов его драм на русский язык «Одинокие миры»...

ГНЕ́СИН Менахем (1882, Стародуб, ныне в Брянской области России, — 1952, Тель-Авив), израильский актер, один из основателей театра на иврите. Брат У. Н. Гнесина. Приехал в Эрец-Исраэль в 1903 г. Был рабочим, затем сельским учителем. В 1907 г. основал любительскую труппу, с которой выступал в Яффе, Иерусалиме, ряде поселений, ставя на иврите пьесы «Евреи» Е. Н. Чирикова, «Уриэль Акоста» К. Гуцкова и других...

ГОЛА́Н Менахем (до перемены фамилии — Глобус; 1929, Тверия, — 2014, Тель-Авив), режиссер театра и кино, продюсер, сценарист, драматург. Принимал участие в Войне за независимость, сражался в составе бригады Голани. Был принят в труппу театра «Камери», играл в ряде спектаклей, в том числе в постановке по пьесе Н. Гоголя «Ревизор». В том же году по совету создателя театра «Камери» И. Милло Голан уехал учиться в Лондон, окончил там Академию музыки и драмы и получил режиссерское образование...

ГО́ЛДВИН Сэмюэл (Samuel Goldwyn; до перемены фамилии — Гелбфиш; 1879, Варшава, — 1974, Голливуд, штат Калифорния), американский кинопродюсер, один из создателей американской киноиндустрии. Получил традиционное еврейское воспитание. В 1895 г. поселился в Гамбурге, некоторое время работал там в еврейской мастерской по пошиву перчаток, затем жил в Великобритании, откуда в конце 1898 г. переехал в США. В 1899 г. начал работать в перчаточной мастерской, взял фамилию Голдфиш...

ГОЛОВЧИ́НЕР Виктор Яковлевич (1905, Минск, — 1961, Вильнюс), режиссер и драматург. Получил традиционное еврейское воспитание. Учился в Белорусской оперно-драматической студии, окончив которую, стал актером, а в 1928 г. — режиссером Белорусского еврейского театра в Минске. В своих режиссерских поисках был близок к идеям и сценической практике В. Мейерхольда, А. Грановского и Ш. Михоэлса. Поставил в БелГОСЕТе «Вольпоне» Бена Джонсона, «Фальшивую монету» М. Горького...

ГО́ЛЬДБЛАТ Моше (Моисей Исаакович; 1896, местечко Герца, Бессарабия, ныне Украина, — 1974, Хайфа), режиссер и актер театра на идиш. Подростком пристал к еврейской бродячей труппе, с 1918 г. играл в еврейском передвижном театре. В 1924 г. окончил студию ГОСЕТа, в котором работал до 1937 г. актером и преподавателем студии. В 1929 г. возглавил также группу цыганских актеров и был одним из создателей цыганского театра «Ромэн», которым руководил в 1931–36 гг. В 1937–40 гг. был художественным руководителем Биробиджанского еврейского театра...

ГО́ЛЬДФАДЕН Аврахам (Abraham Goldfaden; настоящая фамилия Голденфодим; 1840, Староконстантинов, Хмельницкая область, Украина, — 1908, Нью-Йорк), основатель профессионального театра на идиш, драматург и поэт. Сын часовщика, приверженца Хаскалы, Гольдфаден получил традиционное еврейское и светское образование, владел русским и немецким языками. В 1857–66 гг. учился в Житомирском раввинском училище, получил звание учителя и до 1875 г. преподавал в казенных училищах Симферополя и Одессы...

ГО́РДИН Я‘аков (Jacob Gordin; русские псевдонимы: Яков Михайлович, Ян, Иван Колючий; 1853, Миргород, Украина, — 1909, Нью-Йорк), публицист и драматург, реформатор еврейского театра. Писал на русском языке и на идиш. В основном самоучка. Под влиянием религиозно-общественных взглядов Л. Толстого и штундистов, а также народнических идей Гордин создал в 1880 г. «Духовно-библейское братство» с целью радикально реформировать жизнь евреев...

ГОСЕ́Т, Московский государственный еврейский театр (с 1925 г.), первый в истории театр на идиш, субсидировавшийся государством. Был создан в 1921 г. на базе еврейской театральной студии при театральном отделе народного комиссариата просвещения в Петрограде, переведенной в 1920 г. в Москву. До 1925 г. назывался Московский государственный еврейский камерный театр. Основателем студии и ГОСЕТа, их художественным руководителем и режиссером всех постановок до 1929 г. был А. Грановский. С 1929 г. ГОСЕТ возглавлял Ш. Михоэлс...